1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:01:08,041 --> 00:01:11,125
بنفس واحد، وراء الأمواج

4
00:01:11,208 --> 00:01:15,250
وما وراء السماء،
حتى أصل إلى الشاطئ.

5
00:01:17,208 --> 00:01:18,541
يستنشق.

6
00:01:20,958 --> 00:01:22,208
الزفير.

7
00:01:25,125 --> 00:01:26,500
يستنشق.

8
00:01:40,375 --> 00:01:42,041
هذه أرضي.

9
00:01:43,583 --> 00:01:44,750
جنتنا.

10
00:01:47,291 --> 00:01:49,166
مخفية عن الجميع.

11
00:01:51,625 --> 00:01:53,958
إنه لا يعرف أننا هنا.

12
00:01:55,791 --> 00:01:56,625
تعال!

13
00:01:56,708 --> 00:02:01,000
تأرجح ذهابًا وإيابًا،
مثل الأمواج، تنمو، تقاتل من أجل رؤيتها.

14
00:02:01,083 --> 00:02:02,958
تعال! أحضره!

15
00:02:03,958 --> 00:02:05,125
تعال!

16
00:02:06,666 --> 00:02:09,250
احتفظ بكل شيء في مكانه.

17
00:02:10,416 --> 00:02:11,500
بالطريقة التي أريدها.

18
00:02:20,916 --> 00:02:22,125
كيف وصلت إلى سفينتي؟

19
00:02:22,916 --> 00:02:24,500
من أين أتيت؟

20
00:02:24,583 --> 00:02:26,708
من أين أتيت؟

21
00:02:27,458 --> 00:02:29,041
كانت قلعتي محاصرة.

22
00:02:31,500 --> 00:02:34,041
كانت تتحرك ضد الأمواج.

23
00:02:35,875 --> 00:02:37,875
قتالهم.

24
00:02:38,500 --> 00:02:40,083
أين ذهبت؟

25
00:02:40,166 --> 00:02:41,208
قهرهم.

26
00:02:41,291 --> 00:02:42,375
أين ذهبت؟

27
00:02:42,458 --> 00:02:44,833
تنويم لك.

28
00:02:45,666 --> 00:02:48,458
الوحش الأزرق الكبير غاضب.

29
00:02:49,625 --> 00:02:50,666
منتظر.

30
00:02:54,291 --> 00:02:56,000
ها هو.

31
00:02:56,083 --> 00:02:57,958
يتحول إلى اللون الأسود في الليل…

32
00:03:00,041 --> 00:03:01,666
ويجعلك تنام،

33
00:03:03,583 --> 00:03:06,458
ليظهر لك ما يريدك أن تراه..

34
00:03:09,708 --> 00:03:12,250
خداعك لتقترب.

35
00:03:15,666 --> 00:03:16,916
وأقرب.

36
00:03:34,625 --> 00:03:36,708
إدارات الإطفاء المحلية

37
00:03:36,791 --> 00:03:40,125
تستعد لموجة الحر
توقعات بضرب البلاد

38
00:03:40,208 --> 00:03:42,750
في منتصف الأسبوع المقبل.

39
00:03:46,791 --> 00:03:51,541
لقاء بين رئيس الوزراء اليوناني
ويؤكد الرئيس التركي.

40
00:03:56,625 --> 00:03:59,833
يؤكد رئيس الوزراء
وغرق العشرات من المهاجرين،

41
00:03:59,916 --> 00:04:05,625
عندما انقلب قارب قبالة الساحل
مع احتمال بقاء المئات في عداد المفقودين…

42
00:04:12,875 --> 00:04:14,416
اللعنة.

43
00:04:35,333 --> 00:04:36,416
جانا!

44
00:04:43,333 --> 00:04:44,708
انتظر.

45
00:04:50,250 --> 00:04:51,500
أين أخيك؟

46
00:04:52,291 --> 00:04:53,791
اذهب وأحضره لتناول العشاء، بسرعة.

47
00:05:19,250 --> 00:05:20,250
رائع!

48
00:05:22,833 --> 00:05:24,083
وعظم!

49
00:05:27,458 --> 00:05:28,708
أي نوع من العظام هو؟

50
00:05:29,583 --> 00:05:30,583
لا أعرف.

51
00:05:32,000 --> 00:05:32,875
للبيع؟

52
00:05:32,958 --> 00:05:34,875
إذا كان لك،

53
00:05:35,916 --> 00:05:38,291
اشتري واحدة واحصل على الثانية مجانا.

54
00:05:39,958 --> 00:05:41,083
وإذا كان بالنسبة لي؟

55
00:05:42,541 --> 00:05:45,625
إذا كان لك، فهو في المنزل.

56
00:05:46,625 --> 00:05:48,166
هذا عظيم.

57
00:05:49,875 --> 00:05:51,875
دعونا نشاركهم، اسمحوا لي أن أحسبهم.

58
00:05:54,416 --> 00:05:56,375
هل يمكنك مساعدتي يا نبيل؟

59
00:06:02,125 --> 00:06:04,208
لم يلتقطوا في وقت سابق.

60
00:06:04,291 --> 00:06:06,000
لقد جعلونا نصدقهم.

61
00:06:09,041 --> 00:06:10,500
ربما غدا.

62
00:06:12,041 --> 00:06:14,125
إذا لم يتأخر الرجال.

63
00:06:14,208 --> 00:06:15,708
ماذا تقصد؟

64
00:06:15,791 --> 00:06:17,083
يستمرون بالقول أنهم قادمون

65
00:06:17,166 --> 00:06:19,916
-إنهم لا يجيبون.
-سيفعلون ذلك إذا حاولت.

66
00:06:20,583 --> 00:06:22,375
لا ينبغي لها أن تسمعك.

67
00:06:22,458 --> 00:06:25,083
ثم أوصلنا إلى هناك، اللعنة.

68
00:06:26,666 --> 00:06:28,958
العشاء جاهز، اتصل بآدم.

69
00:06:29,041 --> 00:06:30,625
آدم لا يريد أن يأتي.

70
00:06:31,375 --> 00:06:33,791
أنا أقول لك، اتصل به.
لا مزيد من الجدل.

71
00:06:33,875 --> 00:06:35,208
انه لا يستمع لي.

72
00:06:35,291 --> 00:06:36,375
آدم!

73
00:06:37,791 --> 00:06:38,958
آدم!

74
00:06:41,000 --> 00:06:42,208
آدم!

75
00:06:48,625 --> 00:06:49,916
آدم!

76
00:06:51,041 --> 00:06:52,541
آدم!

77
00:06:58,291 --> 00:06:59,541
آدم!

78
00:07:08,541 --> 00:07:09,541
آدم!

79
00:07:16,083 --> 00:07:17,208
آدم!

80
00:07:36,041 --> 00:07:39,000
والدك سوف يقتلك
إذا رآك تدخن.

81
00:07:44,291 --> 00:07:45,541
تعال واجلس معنا، دعنا نذهب!

82
00:07:45,625 --> 00:07:46,875
هل إفتقدتني؟

83
00:07:49,875 --> 00:07:51,250
انهض، لا تكن حمارًا ذكيًا.

84
00:08:34,250 --> 00:08:35,250
تعال.

85
00:08:54,250 --> 00:08:55,208
ياسمين.

86
00:09:09,625 --> 00:09:12,750
ما المشكلة يا آدم؟
هل الطعام لا يناسب ذوقك؟

87
00:09:12,833 --> 00:09:15,250
إنه لذيذ ولذيذ جدًا.

88
00:09:17,833 --> 00:09:22,833
إنه لذيذ تقريبًا
كخروف محشي أو--

89
00:09:22,916 --> 00:09:24,416
كفى.

90
00:09:25,125 --> 00:09:27,541
على الأقل هذا أفضل من لا شيء.

91
00:09:32,125 --> 00:09:33,500
ماذا ترسم؟

92
00:09:35,958 --> 00:09:36,958
ينظر.

93
00:09:38,291 --> 00:09:40,791
هذا نحن، وهذه منارتنا.

94
00:09:42,541 --> 00:09:44,333
منارة؟

95
00:09:44,416 --> 00:09:45,250
ما هذا؟

96
00:09:45,333 --> 00:09:46,750
إنه شيء رأيته في البحر.

97
00:09:46,833 --> 00:09:49,458
توقفي عن اختلاق الأمور يا جانا.

98
00:09:49,541 --> 00:09:51,541
أنا لا أختلق أي شيء، هذا صحيح.

99
00:09:53,916 --> 00:09:55,208
مجنون!

100
00:09:59,125 --> 00:10:01,125
بالمناسبة يا أبي، أمس،

101
00:10:01,208 --> 00:10:03,375
لقد دفنت آدم في الرمال
وبلل نفسه.

102
00:10:06,125 --> 00:10:07,541
يتذكر؟

103
00:10:07,625 --> 00:10:09,541
إنها تكذب، هذا لم يحدث أبداً

104
00:10:09,625 --> 00:10:11,125
-نعم فعلت!
-لا، أقسم.

105
00:10:11,208 --> 00:10:12,250
أمس.

106
00:10:12,875 --> 00:10:14,916
متى أمس؟

107
00:10:15,000 --> 00:10:17,666
أحضرت له سرطان البحر،
فبلل نفسه من الخوف.

108
00:10:17,750 --> 00:10:18,666
أقسم أنها تكذب.

109
00:10:18,750 --> 00:10:20,208
أصبحت الرمال مبللة.

110
00:10:20,291 --> 00:10:21,416
اسكت.

111
00:10:22,541 --> 00:10:24,625
أخبري آدم ألا يتدخل يا أمي.

112
00:10:24,708 --> 00:10:27,375
بالمناسبة، أنا لا أتحدث معك،
أنا أتحدث إلى أمي.

113
00:10:28,291 --> 00:10:29,625
أكمل طعامك يا آدم

114
00:10:30,833 --> 00:10:32,833
لماذا نتصرف
مثل كل شيء طبيعي؟

115
00:10:44,083 --> 00:10:46,500
أقسم أننا عالقون
في منتصف اللا مكان.

116
00:10:47,708 --> 00:10:48,708
في أي مكان.

117
00:10:50,083 --> 00:10:51,500
هل سنموت أيضاً؟

118
00:11:00,291 --> 00:11:02,500
ما الذي تتحدثون عنه يا أمي؟

119
00:11:05,916 --> 00:11:07,541
سوف أتحقق من المولد.

120
00:11:15,875 --> 00:11:16,750
يأكل.

121
00:11:36,166 --> 00:11:38,000
لماذا تعالج
أختك مثل هذا؟

122
00:11:39,958 --> 00:11:41,333
أنت كل ما لديها.

123
00:11:44,000 --> 00:11:45,875
لقد انتهى الأمر تقريبًا، ليلة واحدة أخرى.

124
00:11:49,708 --> 00:11:50,791
أنا جادة.

125
00:11:51,791 --> 00:11:53,166
هذه الليلة الأخيرة يا آدم.

126
00:12:17,375 --> 00:12:20,500
إذا كان المولد يعمل
قم بتشغيل الضوء حتى نتمكن من رؤيتنا.

127
00:12:22,875 --> 00:12:24,333
لا، أعطها لي.

128
00:12:25,916 --> 00:12:27,375
آدم!

129
00:12:27,458 --> 00:12:30,166
أعطها لي.

130
00:12:30,250 --> 00:12:31,375
-هل تريد ذلك؟
-لا.

131
00:12:31,458 --> 00:12:32,791
-هيا، اذهب.
-لا.

132
00:12:33,958 --> 00:12:35,625
-أين هي؟
-ها هو.

133
00:12:37,583 --> 00:12:38,458
جانا!

134
00:12:41,416 --> 00:12:42,750
هل ستساعدني على إشعالها؟

135
00:12:49,541 --> 00:12:52,041
دعونا نرى ما إذا كانت يدك
هو أكبر من الألغام.

136
00:12:53,833 --> 00:12:54,833
مثل ذلك.

137
00:13:01,541 --> 00:13:02,875
ضع يدك هنا.

138
00:13:10,666 --> 00:13:11,666
يحاول.

139
00:13:14,041 --> 00:13:15,041
أسرع.

140
00:13:16,041 --> 00:13:17,000
أسرع.

141
00:13:18,333 --> 00:13:21,041
عظيم، أحسنت!

142
00:13:32,875 --> 00:13:35,625
لماذا نشعل الضوء
كل ليلة يا أبي؟

143
00:13:37,875 --> 00:13:40,625
لذلك أولئك الذين فقدوا
يمكن أن تجد طريقها في الظلام.

144
00:13:45,458 --> 00:13:47,375
نجمتنا جميلة، أليس كذلك؟

145
00:13:47,458 --> 00:13:48,708
هل يحمينا دائمًا؟

146
00:14:02,125 --> 00:14:04,041
هيا، افعل هذا.

147
00:14:04,125 --> 00:14:05,791
اذهب إلى النوم.

148
00:14:05,875 --> 00:14:07,958
إذهب إلى النوم، حان وقت النوم!

149
00:14:08,041 --> 00:14:10,583
متفق؟ الآن، أغمض عينيك.

150
00:14:11,250 --> 00:14:12,291
لا.

151
00:14:13,375 --> 00:14:16,375
كفى لعباً، لقد حان وقت النوم.

152
00:14:16,458 --> 00:14:18,000
لا.

153
00:14:18,083 --> 00:14:19,291
استمع لي.

154
00:14:19,958 --> 00:14:22,958
كلما أسرعت في النوم،
كلما جاء الغد أسرع.

155
00:14:23,041 --> 00:14:23,958
لا.

156
00:14:25,791 --> 00:14:28,041
-أريد البقاء...
-ماذا ستفعل؟

157
00:14:28,125 --> 00:14:30,166
أريد أن ألعب.

158
00:14:30,708 --> 00:14:32,708
لا مزيد من اللعب. هذا يكفي لهذا اليوم.

159
00:14:32,791 --> 00:14:34,458
أم!

160
00:14:34,541 --> 00:14:36,416
هيا، أغمض عينيك.

161
00:14:46,166 --> 00:14:47,208
جانا.

162
00:14:49,291 --> 00:14:50,416
طاب مساؤك.

163
00:14:54,125 --> 00:14:55,416
طاب مساؤك.

164
00:15:09,375 --> 00:15:12,291
واحد اثنين ثلاثة.

165
00:15:13,000 --> 00:15:14,125
اسكت.

166
00:15:14,208 --> 00:15:17,125
وقال الجد العد ل
100 مائة مرة،

167
00:15:17,208 --> 00:15:18,333
سوف تغفو بشكل أسرع.

168
00:15:18,416 --> 00:15:19,750
ثم عد في رأسك.

169
00:15:21,000 --> 00:15:25,666
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة…

170
00:15:25,750 --> 00:15:28,375
أقسم يا جانا، إذا واصلت العد، فسوف...

171
00:15:28,458 --> 00:15:29,958
هل يمكنني النوم بجانبك؟

172
00:15:30,041 --> 00:15:31,041
لا.

173
00:15:32,583 --> 00:15:35,083
هل تفكر بها قبل أن تنام؟

174
00:15:51,583 --> 00:15:54,875
انها تعمل! انها تعمل!

175
00:15:54,958 --> 00:15:58,166
كيف يعمل الآن؟ لقد كنت
تحاول إصلاحه منذ الصباح.

176
00:15:58,833 --> 00:16:00,125
انها تعمل!

177
00:16:00,208 --> 00:16:02,625
ستفتح لنا كل الأبواب.

178
00:16:06,541 --> 00:16:08,166
أفتقدك.

179
00:16:08,750 --> 00:16:10,125
أفتقدك.

180
00:16:10,208 --> 00:16:12,458
ألا تفتقدني؟

181
00:16:19,583 --> 00:16:21,208
سوف يستيقظ الأطفال ويبتعدون.

182
00:16:22,000 --> 00:16:24,541
ساعدوني في الترتيب
نحن بحاجة إلى الاستيقاظ مبكرا غدا.

183
00:16:24,625 --> 00:16:26,208
هيا يا عزيزي.

184
00:16:27,500 --> 00:16:29,791
-ماذا تريد؟
-الأطفال لن يستيقظوا.

185
00:18:28,666 --> 00:18:29,875
ما هذا؟

186
00:18:31,708 --> 00:18:33,875
لا تقتربي من الماء يا جانا،
قد يسحبك.

187
00:18:33,958 --> 00:18:36,541
-استمع إلى والدتك.
-هراء، أتمنى أن يحدث.

188
00:18:36,625 --> 00:18:37,916
هل تعرف كيفية رمي الحجارة؟

189
00:18:39,333 --> 00:18:42,125
-هيا الآن.
-نعم عزيزتي.

190
00:18:45,125 --> 00:18:47,208
لماذا لم يأت أصدقاؤك؟

191
00:18:47,291 --> 00:18:48,625
سيصلون في أي لحظة الآن

192
00:18:48,708 --> 00:18:50,375
أصدقائي هناك.

193
00:18:50,458 --> 00:18:53,541
إنهم يلعبون قليلاً، ويسبحون.

194
00:18:56,583 --> 00:18:58,000
أية لحظة؟

195
00:19:01,416 --> 00:19:02,958
ينبغي أن يكونوا هنا الآن.

196
00:19:08,125 --> 00:19:09,500
لقد خدعونا.

197
00:19:12,000 --> 00:19:13,625
لو أننا لم ندفع كامل المبلغ.

198
00:19:15,958 --> 00:19:17,833
لماذا الأمواج عالية جداً يا أمي؟

199
00:19:18,458 --> 00:19:19,458
جانا!

200
00:19:22,500 --> 00:19:24,708
-خذ هذا، اضغط عليه.
-مثله؟

201
00:19:24,791 --> 00:19:26,958
-لا، هكذا.
-لكنني أريد أن أفعل هذا.

202
00:19:27,041 --> 00:19:29,750
-هذا جيد.
-لكن تلك أجمل.

203
00:19:29,833 --> 00:19:32,916
الحجارة التي ليست مسطحة.

204
00:19:36,583 --> 00:19:38,333
أنا أفضل في رمي الحجارة.

205
00:19:38,416 --> 00:19:39,875
ثم أرني.

206
00:19:42,416 --> 00:19:43,416
رائع!

207
00:19:44,750 --> 00:19:47,166
-رائع!
-من يستطيع رمي أعلى؟

208
00:19:49,416 --> 00:19:51,625
هل أنت متأكد أنهم يعرفون أين نحن؟

209
00:19:52,708 --> 00:19:55,125
سأذهب وأحاول.

210
00:20:15,958 --> 00:20:17,791
انا ذاهب الى الشاطئ.

211
00:22:05,375 --> 00:22:06,541
مرحبًا؟

212
00:22:08,416 --> 00:22:10,250
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

213
00:22:15,166 --> 00:22:16,250
مرحبًا؟

214
00:22:19,750 --> 00:22:21,333
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

215
00:22:58,666 --> 00:22:59,583
مرحبًا؟

216
00:23:00,625 --> 00:23:02,250
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

217
00:23:41,416 --> 00:23:42,583
جانا!

218
00:23:45,000 --> 00:23:48,500
ماذا تفعلين يا جانا؟

219
00:23:51,458 --> 00:23:52,458
جانا!

220
00:24:16,500 --> 00:24:17,750
نبيل!

221
00:24:17,833 --> 00:24:19,166
سوف أصلح الأمر.

222
00:24:25,625 --> 00:24:28,750
-اللهم يا نبيل.
-قلت سأصلح الأمر.

223
00:25:25,000 --> 00:25:26,250
لا تصدر صوتا.

224
00:25:27,166 --> 00:25:28,666
لا ترش.

225
00:25:31,958 --> 00:25:33,375
لقد تم البحث.

226
00:25:34,000 --> 00:25:35,458
وهي تعرف أننا هنا.

227
00:25:38,500 --> 00:25:40,583
إنه يسحبك من خلال السحر.

228
00:25:45,583 --> 00:25:48,791
لقد اختفت الموجة الصغيرة.

229
00:26:05,250 --> 00:26:06,208
مرحبًا؟

230
00:26:07,208 --> 00:26:08,958
مرحبًا؟ هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

231
00:26:10,291 --> 00:26:11,416
مرحبًا؟

232
00:26:14,500 --> 00:26:16,125
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

233
00:26:16,750 --> 00:26:18,875
في سبيل الله، لدينا أطفال.

234
00:26:18,958 --> 00:26:20,250
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

235
00:26:22,791 --> 00:26:25,666
مرحبًا؟ لدينا أطفال.

236
00:26:26,500 --> 00:26:28,000
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

237
00:26:45,583 --> 00:26:47,500
سأحاول مرة أخرى بعد قليل.

238
00:26:52,416 --> 00:26:54,041
عليك أن تحاول؟

239
00:26:56,541 --> 00:26:57,666
ماذا لو كنت لا تستطيع؟

240
00:27:05,791 --> 00:27:07,750
ما هي الخيارات الأخرى التي لدينا؟

241
00:27:19,708 --> 00:27:22,000
هل سبق لي أن وعدت ولم أفي؟

242
00:27:25,916 --> 00:27:27,583
سأذهب للبحث عن جانا.

243
00:27:59,875 --> 00:28:02,416
"إن الله لا يكلف نفسا
خارج نطاقهم."

244
00:28:04,875 --> 00:28:07,291
"لقد تمت مكافأتهم
بما كسبوا من خير."

245
00:28:09,541 --> 00:28:12,666
"ربنا لا تعاقبنا
إذا نسينا أو أخطأنا."

246
00:28:14,916 --> 00:28:20,041
"ولا تحمل علينا إصرا
هكذا اضطجعت على الذين قبلنا."

247
00:28:23,291 --> 00:28:27,791
"واعفوا عنا
اغفر لنا وارحمنا."

248
00:28:29,916 --> 00:28:34,666
"أنت ربنا.
اغفر لنا وارحمنا."

249
00:28:58,583 --> 00:29:00,750
أم!

250
00:29:04,791 --> 00:29:08,208
هل يمكننا الاحتفاظ بها يا أمي؟

251
00:29:09,375 --> 00:29:11,041
هل أنت جاد؟

252
00:29:11,125 --> 00:29:13,583
كم مرة قلت لك
لا ندخل في الماء؟

253
00:29:14,416 --> 00:29:16,958
ألا ترى مدى قسوة البحر؟
أختك لا تستطيع السباحة.

254
00:29:17,041 --> 00:29:18,541
الماء في كل مكان، ماذا يمكننا أن نفعل؟

255
00:29:18,625 --> 00:29:19,791
ما هي الصفقة الكبيرة؟

256
00:29:21,958 --> 00:29:23,000
أين وجدته؟

257
00:29:25,208 --> 00:29:26,708
ضعه مرة أخرى حيث وجدته.

258
00:29:27,375 --> 00:29:28,208
يذهب.

259
00:29:34,666 --> 00:29:35,791
ما هذا؟

260
00:29:42,791 --> 00:29:47,750
نحن هنا، تعال!

261
00:29:47,833 --> 00:29:49,125
نحن هنا!

262
00:29:50,000 --> 00:29:51,958
-نحن هنا!
-أين هم؟

263
00:29:52,041 --> 00:29:53,458
إنهم هناك!

264
00:29:54,500 --> 00:29:55,791
-أين؟
-هناك.

265
00:29:57,916 --> 00:30:00,416
ألا تراهم؟ إنهم هناك.

266
00:30:03,541 --> 00:30:05,250
لا تمزح حول هذا.

267
00:30:09,791 --> 00:30:11,000
سعيد الآن؟

268
00:30:11,875 --> 00:30:13,666
نحن بحاجة إلى البقاء معا
بينما نحن هنا،

269
00:30:13,750 --> 00:30:15,916
أو أن الأمور سوف تسوء كما كانت من قبل.

270
00:30:16,000 --> 00:30:17,250
هل هذا ما تريد؟

271
00:30:20,750 --> 00:30:22,250
هيا، استرجعها.

272
00:30:23,708 --> 00:30:24,875
افعلها.

273
00:30:24,958 --> 00:30:26,166
دعونا نبقيه هنا.

274
00:30:33,458 --> 00:30:36,416
لا أحد يأتي! حتى مع الضوء على.

275
00:30:38,750 --> 00:30:40,125
أريد أن أغادر هذا المكان.

276
00:30:40,208 --> 00:30:41,958
نحن جميعا نريد ذلك.

277
00:30:42,541 --> 00:30:44,666
ماذا ننتظر؟
لقد تعبت من الانتظار.

278
00:30:46,250 --> 00:30:49,333
أنت بحاجة للاستماع إلى والدتك.
قم بتشغيله مرة أخرى.

279
00:30:49,416 --> 00:30:51,916
أمي لا ترى الأشياء الجيدة التي أفعلها يا أبي.

280
00:30:52,541 --> 00:30:54,375
إنها دائما ترى الأشياء السيئة.

281
00:30:54,958 --> 00:30:56,208
صدقني، فهي ترى.

282
00:30:56,791 --> 00:30:58,750
لكن لديها طريقتها في إظهار ذلك.

283
00:30:59,666 --> 00:31:01,791
ساعدونا على مغادرة هذا المكان.

284
00:31:04,750 --> 00:31:07,166
مثل ذلك! أسرع!

285
00:31:11,333 --> 00:31:13,375
هل يعمل؟

286
00:31:14,833 --> 00:31:17,583
نعم. مثل ذلك، أسرع!

287
00:31:19,000 --> 00:31:21,291
وسوف تنجح.

288
00:31:24,458 --> 00:31:26,958
هل نحن ذاهبون ل
قضاء الليل الغزل ذلك؟

289
00:31:28,291 --> 00:31:30,125
النزول ومشاهدة الأفق. هل تستطيع؟

290
00:31:51,791 --> 00:31:54,333
أين أنتم أيها الأوغاد؟

291
00:32:41,583 --> 00:32:42,791
ماذا تستمع إلى؟

292
00:32:44,625 --> 00:32:46,000
لن يعجبك.

293
00:32:48,333 --> 00:32:49,500
كيف تعرف؟

294
00:33:14,583 --> 00:33:15,791
مثله.

295
00:33:22,458 --> 00:33:23,458
مثله.

296
00:33:55,125 --> 00:33:57,416
رأيت الحبار في الماء.
نحن بحاجة لتناول الطعام.

297
00:34:00,625 --> 00:34:03,416
لا تذهب وحدها. سوف آتي معك.

298
00:34:13,583 --> 00:34:14,458
نبيل!

299
00:34:16,666 --> 00:34:18,166
تعال الى هنا.

300
00:34:18,250 --> 00:34:21,208
انظر يا أبي، هناك حبار هناك.
اسمحوا لي أن قبض عليه.

301
00:34:21,333 --> 00:34:22,166
تعال الى هنا.

302
00:34:26,666 --> 00:34:28,208
حسنًا، تفضل، أمسك به.

303
00:34:28,291 --> 00:34:30,375
-أعطني لحظة.
-قبض عليه.

304
00:34:32,500 --> 00:34:33,708
لا، هذا يكفي.

305
00:34:33,791 --> 00:34:35,666
انتظر لحظة.

306
00:34:35,750 --> 00:34:37,375
لا يا آدم!

307
00:34:37,458 --> 00:34:39,041
اخرج من الماء يا آدم.

308
00:34:40,208 --> 00:34:41,458
آدم!

309
00:34:42,541 --> 00:34:44,875
أعطها لي. اسمحوا لي أن أحصل عليه.

310
00:34:49,666 --> 00:34:50,583
تعال!

311
00:35:08,958 --> 00:35:10,083
هذا يكفي.

312
00:35:59,375 --> 00:36:00,625
آدم؟

313
00:37:31,958 --> 00:37:33,958
-لا أعرف.
-ماذا حدث؟

314
00:37:34,041 --> 00:37:35,500
يا إلهي!

315
00:37:35,583 --> 00:37:37,875
يا إلهي.

316
00:37:37,958 --> 00:37:39,041
لا بأس.

317
00:37:41,375 --> 00:37:42,416
اصعد.

318
00:37:46,541 --> 00:37:47,791
ماذا حدث؟

319
00:37:54,416 --> 00:37:56,375
يا إلهي.

320
00:37:57,375 --> 00:37:59,166
يا إلهي!

321
00:38:00,791 --> 00:38:02,166
يا إلهي!

322
00:38:02,791 --> 00:38:04,041
يا إلهي!

323
00:38:06,916 --> 00:38:08,333
يا إلهي!

324
00:38:12,666 --> 00:38:14,833
-أخبرني ماذا حدث من فضلك.
-لا أعرف.

325
00:38:14,916 --> 00:38:16,625
لا تدع جانا ترى.

326
00:38:23,083 --> 00:38:24,791
سأحضر ضمادة للجرح.

327
00:38:34,166 --> 00:38:37,166
ما حدث لك؟
ماذا كان في الماء؟

328
00:38:37,250 --> 00:38:38,875
إحضار الماء النظيف.

329
00:38:39,583 --> 00:38:41,083
يارا.

330
00:38:42,000 --> 00:38:43,208
ماذا قلت؟

331
00:38:45,625 --> 00:38:47,250
أحضر لي ملاءة سرير.

332
00:42:14,250 --> 00:42:16,208
استمر في المحاولة.

333
00:42:21,958 --> 00:42:23,208
ياسمين.

334
00:42:24,375 --> 00:42:25,541
ياسمين!

335
00:42:51,916 --> 00:42:57,291
محطة 34.644 شرقا لجميع المحطات.

336
00:42:57,958 --> 00:42:59,208
إلى جميع المحطات.

337
00:43:00,083 --> 00:43:05,125
محطة 34.644 شرقا لجميع المحطات.

338
00:43:06,750 --> 00:43:08,500
34…

339
00:43:08,583 --> 00:43:11,458
644 شرقا.

340
00:43:13,166 --> 00:43:14,916
إلى كل من يستطيع أن يسمعنا.

341
00:43:17,791 --> 00:43:23,375
موقعنا هو 34.212 شمالا.

342
00:43:23,458 --> 00:43:27,875
33.644 شرقا.

343
00:43:32,125 --> 00:43:33,708
ما هذا الهراء؟

344
00:44:25,666 --> 00:44:27,666
العمل، قطعة من حماقة!

345
00:44:32,333 --> 00:44:33,416
أب.

346
00:44:34,541 --> 00:44:36,041
أعطيها لأختك لتأكلها.

347
00:44:41,458 --> 00:44:42,625
هيا، تناول الطعام.

348
00:44:45,041 --> 00:44:46,625
ماذا تفعل؟

349
00:44:46,708 --> 00:44:48,416
أنا أنصب لهم فخًا.

350
00:44:49,041 --> 00:44:49,958
من؟

351
00:44:53,458 --> 00:44:55,125
العمل، قطعة من حماقة!

352
00:45:35,000 --> 00:45:37,875
تعال!

353
00:45:40,791 --> 00:45:41,791
تعال.

354
00:45:41,875 --> 00:45:42,833
هيا يا جانا، انهضي.

355
00:45:42,916 --> 00:45:44,541
ماذا تفعل؟ تعال.

356
00:45:44,625 --> 00:45:46,625
ادخل، هيا. جانا!

357
00:46:53,041 --> 00:46:57,125
يقولون أن بلدي صغير

358
00:46:57,208 --> 00:47:01,583
وبلدي محاصر بالغضب

359
00:47:01,666 --> 00:47:05,375
الكبرياء هو الغضب والحب هو الغضب

360
00:47:05,458 --> 00:47:08,791
وأجمل الغضب وطني

361
00:47:09,750 --> 00:47:13,791
يقولون أن بلدي صغير

362
00:47:13,875 --> 00:47:18,000
وبلدي محاصر بالغضب

363
00:47:18,083 --> 00:47:21,458
الكبرياء هو الغضب والحب هو الغضب

364
00:47:21,541 --> 00:47:23,166
أنا أحبك

365
00:47:23,250 --> 00:47:26,125
وأجمل الغضب وطني

366
00:47:26,208 --> 00:47:30,125
ويقولون نحن قليلون ولذلك نحن قليلون

367
00:47:30,208 --> 00:47:33,458
بلادنا الخير والجمال

368
00:47:34,291 --> 00:47:40,791
يستمرون بالقول، لا يهم
بعض الصخور والتلال…

369
00:48:12,333 --> 00:48:13,458
أمي.

370
00:48:14,916 --> 00:48:16,000
أم.

371
00:48:45,833 --> 00:48:48,958
إلى أين أنت ذاهب؟ يأتي.

372
00:48:54,541 --> 00:48:55,541
آدم.

373
00:48:56,958 --> 00:48:58,041
لا تفعل ذلك يا آدم!

374
00:49:24,458 --> 00:49:25,583
آدم.

375
00:49:30,708 --> 00:49:31,833
آدم!

376
00:49:32,750 --> 00:49:34,166
تعالي وانظري يا أمي.

377
00:49:36,375 --> 00:49:38,000
ماذا تفعل يا عزيزي؟

378
00:49:38,083 --> 00:49:39,666
تعال وانظر.

379
00:49:41,375 --> 00:49:42,916
المياه العذبة؟

380
00:49:46,833 --> 00:49:48,000
المياه العذبة!

381
00:49:58,458 --> 00:49:59,791
المياه العذبة.

382
00:50:33,375 --> 00:50:36,000
اشربي يا جانا.

383
00:52:32,541 --> 00:52:33,708
تعال.

384
00:52:35,375 --> 00:52:37,666
كل شيء سيكون على ما يرام.

385
00:52:48,500 --> 00:52:50,750
هيا، انهض وانتعش.

386
00:52:53,166 --> 00:52:55,208
انهض، علينا أن نعد العشاء.

387
00:52:55,291 --> 00:52:56,833
هيا، انهض.

388
00:52:58,583 --> 00:53:01,291
انهض، انتعش.

389
00:53:01,375 --> 00:53:03,291
استمر في مراقبة الأفق.

390
00:53:04,708 --> 00:53:06,333
يجب أن يأتي شخص ما.

391
00:53:11,125 --> 00:53:12,750
هل ستشاهده معي؟

392
00:53:20,375 --> 00:53:22,375
هيا يا عزيزي، انهض.

393
00:53:23,625 --> 00:53:26,208
أين آدم؟ أين جانا؟

394
00:53:27,125 --> 00:53:28,541
أين جانا؟

395
00:53:42,500 --> 00:53:43,666
جانا؟

396
00:53:47,291 --> 00:53:48,458
جانا؟

397
00:53:50,416 --> 00:53:51,583
جانا؟

398
00:53:56,500 --> 00:53:57,625
جانا!

399
00:54:02,583 --> 00:54:04,125
أم!

400
00:54:10,083 --> 00:54:12,125
أم!

401
00:54:14,958 --> 00:54:16,208
أم!

402
00:54:19,083 --> 00:54:22,333
جانا!

403
00:54:28,458 --> 00:54:29,541
جانا!

404
00:54:33,375 --> 00:54:34,666
جانا!

405
00:54:40,208 --> 00:54:42,416
جانا!

406
00:54:52,833 --> 00:54:55,708
لا تخافوا. تمسك بي.

407
00:54:57,000 --> 00:54:58,875
تعال.

408
00:54:59,791 --> 00:55:01,500
سامحيني يا ابنتي.

409
00:55:02,875 --> 00:55:05,750
اغفر لي.

410
00:55:07,458 --> 00:55:08,583
اغفر لي.

411
00:55:11,500 --> 00:55:13,125
بنفس واحد،

412
00:55:14,625 --> 00:55:16,125
وراء الأمواج،

413
00:55:17,375 --> 00:55:19,000
ما وراء السماء،

414
00:55:20,166 --> 00:55:22,291
حتى نصل إلى الشاطئ.

415
00:55:23,750 --> 00:55:26,500
يستنشق. الزفير.

416
00:55:27,625 --> 00:55:28,916
نحن هنا.

417
00:55:30,458 --> 00:55:32,916
الآن، افتح عينيك.

418
00:55:59,291 --> 00:56:00,958
أم!

419
00:56:14,750 --> 00:56:15,791
أم!

420
00:56:18,708 --> 00:56:22,416
أمي تغرق!

421
00:56:23,791 --> 00:56:25,458
أم!

422
00:56:28,916 --> 00:56:31,833
آدم!

423
00:56:31,916 --> 00:56:32,916
أم!

424
00:56:33,000 --> 00:56:34,000
ياسمين!

425
00:56:34,750 --> 00:56:37,291
ماذا يحدث؟

426
00:56:37,375 --> 00:56:38,583
ماذا؟

427
00:56:39,833 --> 00:56:41,125
أم!

428
00:56:41,208 --> 00:56:42,958
أم! يجيبني! ماذا حدث؟

429
00:56:43,041 --> 00:56:45,125
آدم! جانا!

430
00:56:45,208 --> 00:56:46,708
أم!

431
00:56:55,041 --> 00:56:56,083
آدم!

432
00:57:02,708 --> 00:57:03,833
ياسمين.

433
00:57:07,541 --> 00:57:08,750
ياسمين!

434
00:58:00,166 --> 00:58:02,250
إذا كان بإمكان أي شخص أن يسمعني،

435
00:58:03,833 --> 00:58:05,083
نحن عائلة تقطعت بهم السبل هنا.

436
00:58:06,625 --> 00:58:08,458
في وسط البحر.

437
00:58:09,041 --> 00:58:10,666
ليس لدينا طعام أو ماء.

438
00:58:15,333 --> 00:58:16,750
أبي مصاب.

439
00:58:18,416 --> 00:58:19,583
وأمي…

440
00:58:21,583 --> 00:58:22,791
لقد تقطعت بهم السبل.

441
00:59:33,208 --> 00:59:35,208
أنا أحلم بالقهوة.

442
00:59:41,458 --> 00:59:42,625
آدم؟

443
00:59:43,541 --> 00:59:45,458
هل يمكنك أن تعد لي فنجاناً من القهوة؟

444
00:59:56,791 --> 00:59:58,583
أنت أصبحت مثلي.

445
01:00:03,000 --> 01:00:04,791
أعد لي تلك القهوة من فضلك.

446
01:00:05,625 --> 01:00:08,458
لقد عملت بجد
لذلك ليس عليك أن تعاني.

447
01:00:09,250 --> 01:00:11,708
لماذا تعتقد أننا جئنا إلى هنا؟

448
01:00:13,375 --> 01:00:15,500
اعتقدنا أنه يمكننا إنقاذك.

449
01:00:15,583 --> 01:00:18,500
لكن لا أحد يستطيع الهروب من ماضيه.

450
01:00:19,708 --> 01:00:22,291
أرواح مكسورة
تحملها أصعب من الموت.

451
01:00:26,708 --> 01:00:29,083
عندما تفقد عائلتك،

452
01:00:30,333 --> 01:00:33,541
عندما تفقد صوتك

453
01:00:33,625 --> 01:00:35,041
كرامتك،

454
01:00:37,625 --> 01:00:40,791
وشيئًا فشيئًا تخسر

455
01:00:41,500 --> 01:00:43,625
كل ما حاربت من أجله.

456
01:00:45,416 --> 01:00:46,666
كل ما تبقى…

457
01:00:47,708 --> 01:00:49,083
هو البحر.

458
01:01:07,875 --> 01:01:09,833
قل لي ماذا يجب أن أفعل.

459
01:01:17,333 --> 01:01:19,500
والآن أرى كل شيء أمامي.

460
01:01:21,250 --> 01:01:22,416
ماذا ترى؟

461
01:01:26,333 --> 01:01:27,541
أين جانا؟

462
01:01:30,833 --> 01:01:32,041
إنها تحلم.

463
01:02:57,500 --> 01:03:00,875
نبيل!

464
01:03:11,541 --> 01:03:13,625
اتركونا وشأننا!

465
01:03:17,541 --> 01:03:18,583
نبيل!

466
01:03:18,666 --> 01:03:20,791
نبيل.

467
01:03:20,875 --> 01:03:22,958
ياسمين!

468
01:03:26,375 --> 01:03:27,458
ياسمين.

469
01:03:28,500 --> 01:03:29,458
نبيل!

470
01:04:14,375 --> 01:04:15,208
أب؟

471
01:04:17,458 --> 01:04:20,750
ما الذي أتى بك إلى هنا يا أبي؟

472
01:04:21,625 --> 01:04:23,333
هل وصلنا؟

473
01:04:23,416 --> 01:04:26,000
أين؟ ما الذي أتى بك إلى هنا؟

474
01:04:28,125 --> 01:04:29,208
ها هي.

475
01:04:31,750 --> 01:04:32,791
انظر، ها هي.

476
01:04:32,875 --> 01:04:34,666
لا أحد هناك يا أبي.

477
01:07:52,625 --> 01:07:54,583
اسمعي يا جانا.

478
01:07:56,083 --> 01:07:57,375
نحن على وشك الوصول.

479
01:07:58,375 --> 01:07:59,708
سنكون مع أمي وأبي.

480
01:08:00,708 --> 01:08:05,333
اسمع، انظر إلي. ابتسم وتنفس.

481
01:08:07,000 --> 01:08:10,416
أكثر!

482
01:08:17,208 --> 01:08:19,708
هيا، أعلم أنك تستطيع سماعي.

483
01:08:19,791 --> 01:08:22,250
كافٍ.

484
01:08:24,583 --> 01:08:26,416
حجر، ورق، مقص.

485
01:08:30,291 --> 01:08:32,083
لا!

486
01:08:32,166 --> 01:08:34,750
سوف يرونا،
تم تشغيل الضوء، ولكن لا تقلق.

487
01:08:38,083 --> 01:08:40,500
هيا نلعب كما اعتدنا في الماضي.

488
01:08:42,250 --> 01:08:44,875
سنغلق أعيننا، أتذكرين؟

489
01:08:49,500 --> 01:08:52,833
خذ نفسا عميقا، مثلي. يحاول.

490
01:08:54,416 --> 01:08:55,750
سوف ترتاح هكذا.

491
01:08:58,708 --> 01:09:00,000
يستنشق.

492
01:09:01,541 --> 01:09:02,625
الزفير.

493
01:09:04,250 --> 01:09:05,583
يستنشق…

494
01:09:09,458 --> 01:09:11,916
حتى نصل إلى الشاطئ.

495
01:09:12,000 --> 01:09:13,416
هل تسمعني؟

496
01:09:14,291 --> 01:09:16,250
ما وراء السماء.

497
01:09:16,333 --> 01:09:18,500
العشب ينمو في كل مكان.

498
01:09:19,291 --> 01:09:21,041
وانظر إلى قلعة الرمل.

499
01:09:21,666 --> 01:09:23,125
إنه بالضبط كما تركته

500
01:09:30,541 --> 01:09:32,125
انظر، إنها المنارة التي ترسمها.

501
01:09:32,916 --> 01:09:34,250
يستنشق.

502
01:09:35,458 --> 01:09:36,291
الزفير.

503
01:09:36,375 --> 01:09:37,500
تعال.

504
01:09:37,583 --> 01:09:39,458
يستنشق.

505
01:09:39,541 --> 01:09:40,958
رسم آخر؟

506
01:09:41,041 --> 01:09:42,333
الزفير.

507
01:09:42,416 --> 01:09:43,375
وهذا أنا.

508
01:09:43,458 --> 01:09:44,833
- يستنشق.
-هل يمكنك سماع الطيور؟

509
01:09:46,083 --> 01:09:47,375
الزفير.

510
01:09:47,958 --> 01:09:49,541
-والزهور هناك.
- يستنشق.

511
01:09:50,625 --> 01:09:52,875
الزفير.

512
01:09:53,458 --> 01:09:55,458
يستنشق.

513
01:09:56,458 --> 01:09:57,708
انظروا كم هو جميل.

514
01:09:59,333 --> 01:10:00,416
أنت فعلت كل هذا.

515
01:10:05,041 --> 01:10:06,416
كل هذا لك يا جانا.

516
01:10:10,916 --> 01:10:12,041
هناك جندب.

517
01:10:13,625 --> 01:10:15,375
وهي كبيرة أيضًا.

518
01:10:25,666 --> 01:10:27,208
لدي هدية لك.

519
01:10:46,708 --> 01:10:48,083
انا بحاجة الى مساعدتكم.

520
01:10:50,458 --> 01:10:52,875
-إلى أين نحن ذاهبون؟
-بيت.

521
01:10:52,958 --> 01:10:54,625
ألا تريد العودة إلى المنزل؟

522
01:10:54,708 --> 01:10:56,208
ساعدني في التحليق بها حتى يتمكنوا من رؤيتنا.

523
01:10:57,208 --> 01:10:58,583
أمي وأبي؟

524
01:10:59,208 --> 01:11:00,541
نعم، إنهم قادمون.

525
01:11:12,875 --> 01:11:14,166
امسكها بقوة.

526
01:11:31,083 --> 01:11:32,208
سوف يرونا.

527
01:11:33,708 --> 01:11:35,458
حتى الله سوف يرانا.

528
01:11:50,958 --> 01:11:52,166
نحن نغرق.

529
01:12:02,500 --> 01:12:04,125
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

530
01:12:05,416 --> 01:12:06,916
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

531
01:12:07,833 --> 01:12:09,791
هل يمكن لأحد أن يسمعني؟

532
01:12:34,666 --> 01:12:35,583
مرحبًا؟

533
01:12:37,666 --> 01:12:40,000
-أيمكنك سماعي؟
-مرحبًا؟

534
01:12:40,083 --> 01:12:42,375
-مرحبًا.
-مرحبًا؟

535
01:12:42,458 --> 01:12:44,500
-أيمكنك سماعي؟
-أيمكنك سماعي؟

536
01:12:44,583 --> 01:12:46,208
مرحبًا؟

537
01:12:46,875 --> 01:12:47,875
كم عددكم؟

538
01:12:47,958 --> 01:12:50,083
هناك اثنان منا فقط.

539
01:12:50,166 --> 01:12:52,958
نحن بحاجة للمساعدة، نحن طفلان.

540
01:12:53,041 --> 01:12:54,000
وحيد.

541
01:12:54,083 --> 01:12:55,750
هل تعرف إحداثياتك الأخيرة؟

542
01:12:55,833 --> 01:12:57,000
نعم.

543
01:12:57,666 --> 01:12:58,875
ما هم؟

544
01:13:00,083 --> 01:13:01,916
عندما قمنا بتسجيل الدخول آخر مرة، كنا في

545
01:13:02,875 --> 01:13:07,541
33.846 شمالاً،

546
01:13:07,625 --> 01:13:13,125
33.025 شرقا.

547
01:13:14,416 --> 01:13:15,791
نحن بحاجة إلى حوالي ساعة.

548
01:13:26,583 --> 01:13:28,250
ماذا حدث؟

549
01:13:28,333 --> 01:13:29,583
إنه المولد.

550
01:13:32,125 --> 01:13:33,375
ابق هنا.

551
01:13:57,083 --> 01:13:58,208
لماذا يا الله؟

552
01:14:05,791 --> 01:14:06,958
آدم؟

553
01:14:07,916 --> 01:14:08,958
آدم؟

554
01:14:10,291 --> 01:14:11,333
آدم؟

555
01:14:11,416 --> 01:14:12,458
تعال الى هنا.

556
01:14:15,041 --> 01:14:16,000
آدم!

557
01:14:17,041 --> 01:14:18,166
آدم!

558
01:14:19,750 --> 01:14:21,208
ساعديني يا جانا.

559
01:14:28,416 --> 01:14:30,541
لم تقل ذلك
أمي وأبي قادمون؟

560
01:14:30,625 --> 01:14:33,250
خذ هذا
وأفرغيها بسرعة يا جانا. تعال.

561
01:14:48,125 --> 01:14:48,958
ما المشكلة يا آدم؟

562
01:14:49,041 --> 01:14:51,208
لا شيء، سأصنع لك شيئاً...

563
01:14:52,041 --> 01:14:54,625
لارتداء عندما أطلب منك ذلك.

564
01:15:03,291 --> 01:15:04,250
ماذا جرى؟

565
01:15:06,083 --> 01:15:07,083
لا شئ.

566
01:15:18,166 --> 01:15:19,541
بدأت أفهم.

567
01:15:22,000 --> 01:15:23,458
كنت جالسا في المنزل.

568
01:15:26,000 --> 01:15:28,708
للوصول، علينا أن نتذكر.

569
01:15:30,333 --> 01:15:31,541
هل تذكر؟

570
01:15:32,500 --> 01:15:34,250
أم أنا الذي لم يعد يتذكر؟

571
01:15:39,041 --> 01:15:40,458
ربما كل هذا وهم.

572
01:16:54,833 --> 01:16:56,708
أنظر يا آدم.

573
01:16:58,500 --> 01:17:00,750
-نحن هنا!
-نحن هنا!

574
01:17:00,833 --> 01:17:04,166
-يا! نحن هنا!
-نحن هنا!

575
01:17:04,250 --> 01:17:05,833
-ساعدونا، نحن هنا.
-نحن هنا!

576
01:17:05,916 --> 01:17:07,916
-نحن هنا!
-نحن هنا!

577
01:17:08,000 --> 01:17:10,375
نحن هنا! يا!

578
01:17:10,458 --> 01:17:13,666
-إنهم يبتعدون.
-نحن هنا!

579
01:17:27,958 --> 01:17:29,833
سآخذك إليهم، انتظر.

580
01:17:38,916 --> 01:17:40,250
آدم!

581
01:17:40,333 --> 01:17:45,500
لا تتركني هنا يا آدم!

582
01:17:45,583 --> 01:17:46,666
سأعود خلال ثانية.

583
01:17:46,750 --> 01:17:50,083
لا تتركني هنا. لا تتركنى!

584
01:18:15,791 --> 01:18:17,291
آدم!

585
01:18:27,000 --> 01:18:30,125
آدم!

586
01:18:54,333 --> 01:18:55,708
جانا.

587
01:18:57,333 --> 01:19:00,666
هيا حبيبي لا تخاف

588
01:19:02,916 --> 01:19:04,041
تعال.

589
01:19:04,125 --> 01:19:07,041
هيا يا عزيزي.

590
01:19:07,916 --> 01:19:09,791
هيا، لا تخافوا.

591
01:19:34,708 --> 01:19:36,541
يارا!

592
01:19:42,416 --> 01:19:43,416
يارا!

593
01:20:47,083 --> 01:20:48,541
لا.

594
01:20:51,625 --> 01:20:54,041
دعونا نلتقط صورة، جانا.

595
01:20:54,125 --> 01:20:56,208
اذهب واحصل عليها.

596
01:21:00,916 --> 01:21:02,000
ماذا؟

597
01:21:05,125 --> 01:21:06,083
جانا؟

598
01:21:06,833 --> 01:21:08,583
-تعال يا جانا.
-تعال.

599
01:21:08,666 --> 01:21:10,958
-تعالوا لالتقاط صورة معنا.
-إحضار يارا.

600
01:21:11,041 --> 01:21:12,333
-يأتي.
-تعال الى هنا.

601
01:21:13,250 --> 01:21:14,625
تعال.

602
01:24:26,958 --> 01:24:28,541
لماذا تركتني؟

603
01:24:30,833 --> 01:24:31,958
أنا هنا.

604
01:28:07,291 --> 01:28:09,208
بنفس واحد،

605
01:28:09,958 --> 01:28:11,708
وراء الأمواج،

606
01:28:12,250 --> 01:28:16,583
ما وراء السماء،
حتى أصل إلى الشاطئ.

607
01:28:18,250 --> 01:28:21,875
يستنشق، الزفير.

608
01:28:23,125 --> 01:28:26,791
يستنشق، الزفير.

609
01:28:28,166 --> 01:28:31,125
نحن هنا. والآن،

610
01:28:32,000 --> 01:28:33,458
افتح عينيك.

611
01:36:27,833 --> 01:36:32,833
ترجمة الترجمة بواسطة:
محيي الدين البندقجي